Familiengeschichte4u

„Was man nicht versteht, besitzt man nicht“ 

 

Das hat schon Johann Wolfgang von Goethe gesagt.

 

 

 Sie besitzen alte Urkunden, Briefe oder Akten und können diese nicht entziffern? Dabei würden Sie sehr gerne wissen, was dort geschrieben steht, um es für einen bestimmten Zweck zu nutzen oder aber zum Beispiel einfach etwas über ihre Familien- oder Firmengeschichte zu erfahren?

 

Dann sind Sie bei mir genau richtig. Ich kann Ihre Dokumente transkribieren, also in eine lesbare Schrift übersetzen, außerdem unbekannte Begriffe und Zusammenhänge erklären und gerne auch  lange Texte für Sie zusammenfassen. Wenn Sie es wünschen, biete ich Ihnen die Verarbeitung in einer Chronik. Außerdem kann ich in Ihrem Auftrag auch in Archiven forschen und vielleicht die eine oder andere zusätzliche Information zu dem Sie interessierenden Gegenstand zu recherchieren.